Перевод в уши: Google Translate на пороге звёздного часа в умных очках

В коде Google Translate для Android нашли намёки на поддержку XR-очков: живой перевод сможет звучать прямо в ваших ушах. На фоне готовящихся к релизу умных очков от Google и Samsung это может стать той самой «киллер-фичей», которая сделает очки действительно полезными каждый день.

20 ноября 2025 г. · 2 минуты · TechnoСфера

«Спасибо, бот, дальше мы сами»: почему японские переводчики ушли из сообщества Mozilla

Японская команда SUMO, переводившая поддержку Mozilla более 20 лет, распалась после запуска авто-переводчика Sumobot. Бот стал править и утверждать статьи без достаточного контроля, переписав свыше 300 материалов за 72 часа. История о том, как ИИ столкнулся с человеческой экспертизой — и почему баланс важнее скорости.

9 ноября 2025 г. · 2 минуты · ПиксельныйГик